2024年10月26日（土）19:00開演
              10月27日（日）15:00開演★

★10月27日（日）15:00公演終了後、ラシッド・ウランダンによるポスト・パフォーマンス・トークあり

※演出の都合により、開演時間を過ぎての入場や途中退場されますと、ご予約席へのご案内ができません。予めご了承ください。

約60分（途中休憩なし）

彩の国さいたま芸術劇場　大ホール

ラシッド・ウランダン

タミラ・ドゥ・ナイヤール、ベラール・サン・ヴィサント、リザンドロ・ギャロ、ジョエル・アズー、ヴァレリアン・ムティエール、マキシム・セゲール、シャルリー・エシオン、ニコロ・マルツォーリ、カミーユ・ドゥマス、アントワーヌ・クレティノン

映像出演：ネイサン・ポーリン、ニナ・カプレツ

音楽：ジャン＝バティスト・ジュリアン
映像制作：ジャン＝カミーユ・ゴイマール
照明：ステファン・グライヨ
衣裳：カミーユ・パナン

彩の国さいたま芸術劇場（公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団）

ダンス リフレクションズ by ヴァン クリーフ＆アーペル

本公演は、京都と埼玉で開催するダンス リフレクションズ by ヴァン クリーフ＆アーペル フェスティバルの一環として上演いたします。

文化庁文化芸術振興費補助金
劇場･音楽堂等機能強化推進事業（劇場･音楽堂等機能強化総合支援事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ

０歳6か月以上の未就学児に対して託児のご予約を承ります。
（本公演への未就学児の入場はご遠慮いただいております）

【託児お申し込み先】
株式会社明日香
お電話又は問合せフォームへご連絡ください。
[電話] 0120-165-115（予約受付：土・日・祝を除く10:00～17:00）
[問合せフォーム] https://ws.formzu.net/dist/S8221706/
※お子さま1人につき2,000円の負担金をいただきます。
※公演1週間前の17:00までにお申し込みください。
※定員になり次第、締め切らせていただきます。

＜アクロバットワークショップ ＞
無重力や宙吊りなどを体験しながら、他者との関係性を探るワークショップ。アクロバット経験不問。

日時：2024年10月27日（日）17:30－19:30
会場： 彩の国さいたま芸術劇場 大練習室
講師： マキシム・セゲール、タミラ・ドゥ・ナイヤール
対象： ダンス中級以上　参加費： 2,000円（税込）
※応募方法など詳細はHP、SNSにて8月に発表予定。
※定員に達しましたので受付を終了いたしました

＜京都公演＞
2024年11月 2日（土）19:00、3日（日・祝）15:00
ロームシアター京都 サウスホール
https://rohmtheatrekyoto.jp/
075-746-3201（10:00–17:00）

当日券あり

【全席指定】
一般：S席6,500円 A席4,500円　
メンバーズ：S席6,000円 A席4,000円
U-25*：S席3,500円 A席2,500円
クリスチャン・リゾー『D’après une histoire vraie－本当にあった話から』2演目セット券：一般 S席11,500円

＊U-25は公演時、25歳以下の方が対象です。入場時に身分証明書をご提示ください。
※未就学児の入場はご遠慮ください。
※サイドバルコニー・２階席の一部は舞台の一部が見えづらいお席です。
※1階席C列目までのお席は前列との間に段差がございません。予めご了承ください。
※車椅子でご来場の方は、チケットご購入時に必ずSAFチケットセンター 0570-064-939（劇場休館日を除く10:00～18:00）へご連絡ください（車椅子スペースには限りがございます）。
※営利目的での転売を禁止します。

【一般】2024年7月13日（土）10:00
【メンバーズ】2024年7月6日（土）10:00