• TOP
  • お知らせ
  • 『蜷の綿(になのわた)-Nina’s Cotton-』公演延期および払い戻しに関するお知らせ

詳細|お知らせ
News

彩の国さいたま芸術劇場 |

演劇

『蜷の綿(になのわた)-Nina’s Cotton-』公演延期および払い戻しに関するお知らせ

2016年1月22日


『蜷の綿(になのわた)-Nina’s Cotton-』公演延期のお知らせ


昨 年12月中旬に体調を崩した蜷川幸雄氏は、軽度の肺炎と診断され、入院いたしました。その後、1月上旬から稽古に入る予定だった新作『蜷の綿 -Nina’s Cotton-』に向けて療養を続けておりましたが、体力の回復が十分ではないため、やむを得ず公演を延期することといたしました。
公演を楽しみにされていた皆様に深くお詫び申し上げます。
今後は日程をあらためて公演を実施できるよう鋭意準備を進めて参りますので、何卒ご理解いただき、引き続きご支援を賜りますようお願い申し上げます。

(公演延期) 『蜷の綿-Nina’s Cotton-』蜷川幸雄 演出版
      『蜷の綿-Nina’s Cotton-』藤田貴大 演出版


公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団



『蜷 の綿-Nina’s Cotton-』は、50歳離れた藤田貴大さんが時間をかけてぼくのことを戯曲に書き上げてくれました。恥ずかしい気持ちはあるのですがとても面白いの で、演出しようと決意していただけに、悔しい気持ちでいっぱいです。早く回復して劇場に戻ります。
                                                蜷川幸雄
 

*****
 


蜷川さんが「やはり現場に来て、自分が演出をしたい」とおっしゃったのは、とてもポジティブなことだと、ぼくはおもいました。稽古初日に彼の姿はなかったのです。彼が不在のまま、作品が進んでいこうとしていました。


作品がいちばん良い状態でつくられていくこと、すなわち彼自身が演出を施していくことを、やはり彼は選んだわけです。


『蜷の綿』は彼自身の物語です。


長い時間をかけて、ぼくが彼にインタビューをしながら書き進めてきた作品です。ここ最近の彼の姿を見つめながら、ぼくが感じたことも正直に書いています。


「自分自身の身体が、だんだん自分の作品が存在する場所に行かせてくれなくなった」


彼は、そんな現実のなかで葛藤しています。身体はもうとっくに、ぼくらが想像できないくらい苦しいはずなのに、演出家としての彼はまだまだつくりたいともがいている。


だから、「やはり現場に来て、自分が演出をしたい」とおっしゃったのを聞いて、とてもうれしかった。彼が用意してくれたこんなにも大切な時間のなかで、ぼくは彼を待っていたいとおもいました。


『蜷の綿』という作品においては、ぼくもマームとジプシーも蜷川チームに付随するものだという自覚があります。チームの方針に合わせながら、ぼくらも動いていきたい。


彼がまた稽古場に戻ってくることができて、作品づくりの環境が整ったら、ぼくらも再始動します。その日まで、きちんと準備を進めていきながら、待っています。
                                                 藤田貴大



チケットの払い戻しに関するお知らせ


『蜷の綿』チケット代金払戻について


[1]メンバーズ会員(友の会)お客様

チケット代金のお支払い(口座引落)は発生いたしません。 お持ちのチケットは無効とさせていただき、返品も不要です。また、他公演への振替は行いません。


[2]一般のお客様

1,SAFチケットセンター(電話予約)、SAFオンラインチケット(インターネット予約)でご購入いただいたお客様

①セブンイレブンでチケットを発券された方
払戻方法:チケットを購入したセブンイレブンの店舗で払戻いたします。
必ず購入いただいたチケットをお持ちの上、レジ係の方にご提示ください。
ご購入いただいた店舗はチケット表面下側に記載されております。
ご購入いただいた店舗以外での払戻はできませんのでご注意ください。
払戻期間:1月27日(水)10:00~2月29日(月)23:00

②ファミリーマート及びSAFチケットセンターでチケットを発券された方
払戻方法:彩の国さいたま芸術劇場 票券担当までご連絡ください。048-858-5507
払戻はお客様の銀行口座へのお振り込みとさせていただきます。
こちらからお送りする払戻申込書を記入の上、チケットと一緒にご返送ください。


2,チケットぴあ、イープラス、ローソンチケットでご購入いただいたお客様

各プレイガイドで払戻を行います。プレイガイドからメールが届きます。
各プレイガイドの払戻方法サイトのアドレスです。
イープラス (払戻方法確認チャート) http://eplus.jp/page/eplus/refund2/index.html
チケットぴあ (払戻について) http://t.pia.jp/guide/refund.jsp
ローソンチケット (ローソン・ミニストップでの払戻方法について) http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/


*払い戻しに関するお問い合わせ
彩の国さいたま芸術劇場048-858-5507



さいたまネクスト・シアター×さいたまゴールド・シアター『リチャード二世』、
マームとジプシー『夜、さよなら』『夜が明けないまま、朝』『Kと真夜中のほとりで』上演決定


公演延期に伴い、さいたまネクスト・シアター×さいたまゴールド・シアター、マームとジプシーの両演劇団体による代表作2作品を同時上演します。(公演詳細はこちら)

 

 

  • 御支援のお願い
  • さいたまゴールド・シアター
  • 参加・育成事業
  • 彩の国シェイクスピアシリーズ 公式twitter